Epifaniczny tom 11 – Dodatek I – str. 659
Przypowieści Salomona
Gdy już się wejdzie w spór, który można zakończyć zwycięsko, trzeba trwać w nim do końca; niech nikt nie zdradza jednak powierzonych mu sekretów (9), by ten, komu je wyjawimy, nie zdemaskował naszej zdrady, ku naszemu zamieszaniu w nigdy niekończącym się wstydzie (10). Podawanie właściwych nauk jest Boską łaską wyrażoną w postaci prawdy (11). Ten, który w napominaniu kieruje się prawdą, jest w zrozumieniu wierzącego Boskim klejnotem i ozdobą (12). Chłodna pogoda odświeża żniwiarzy, taki też jest niosący prawdziwe poselstwo dla tych, którzy go posyłają – posila ich (13). Ktokolwiek chlubi się darem, który otrzymał przez podstęp, jest tak zwodniczy jak chmury i wiatry, grożące obfitym deszczem, który nigdy nie spada (14).
Dzięki wytrwałości sędzia zostaje przekonany do czyjejś racji, a łagodne słowa pokonują silną wolę (15). Gdy ktoś znajdzie coś przyjemnego, niech używa tego z umiarem, by nadużywanie nie obrzydziło mu tego zupełnie (16). Niech nikt nie nadużywa gościnności przyjaciela, by ten nie znużył się i nie znienawidził go (17). Kto staje się fałszywym świadkiem przeciwko przyjacielowi, jest dla niego bijącym młotem, przeszywającym mieczem i przebijającą strzałą (18). Ufanie w utrapieniu niewiernej osobie niesie smutek zawiedzionej wiary i złego postępowania (19). Tak jak niewłaściwym jest zdejmowanie ubrania w czasie chłodnej pogody lub wylewanie octu na saletrę, który ją niszczy, tak niewłaściwym jest wesołe śpiewanie smutnemu sercu (20). Należy zaspokoić potrzeby wroga w nieszczęściu (21), bo w ten sposób udzielimy mu ostrej nagany, a Pan nagrodzi takiego dobroczyńcę (22). Tak jak niektóre wiatry niosą pewny deszcz, tak uszczypliwy język powoduje gniew twarzy (23). Lepiej jest żyć w nędzy niż w rezydencji ze swarliwą żoną (24). Tak jak odżywcza jest zimna woda dla spragnionego, tak dobre są wieści z daleka od tych, których kochamy (25). Jakie jest zanieczyszczone źródło i skażony zdrój, taki jest święty upadający przed członkami wtórej śmierci (26).