Epifaniczny tom 11 – Dodatek II – str. 686
Księga Kaznodziei Salomona
Starożytni Godni radzą sobie nawzajem, by każdy jadł w radości i pił z wesołym sercem, gdyż Bóg wtedy w przymierzu przyjmował ich czyny dokonywane pod nim (7). Zachęcają się wzajemnie do posiadania czystych łask i zdolności oraz do piękna w świętości (8); także do szczęśliwego przeżycia z umiłowanymi małżonkami całego swego bezowocnego życia w ciągu wszystkich jego dni, gdyż Bóg dał im je jako dział w tym życiu i trudzie na ziemi (9). Dlatego pilnie z całą energią powinni wykonywać to, co ich moc znajduje do realizacji, bowiem w stanie śmierci, do którego zdążają, nie ma żadnej pracy, ani planowania, ani zrozumienia, ani prawdy (10). Rozważając dalej te rzeczy, Starożytni Godni zauważyli, że nie zawsze najszybsi wygrywają wyścigi, najsilniejsi bitwy, nie zawsze najmądrzejsi zdobywają zapasy, najsprytniejsi bogactwa, a najzręczniejsi nagrody, ponieważ chwila i przypadek zaskakuje wszystkich (11). Człowiek nie wie bowiem, jaki jest najlepszy czas do działania i odpoczynku, gdyż jak ryby chwytane są w sieci, a ptaki w sidła, tak ludzie są zdradzani w najbardziej nieodpowiednim czasie, gdy nieszczęście dopada ich nieoczekiwanie i nagle (12). Taki oto zarys prawdy Starożytni Godni widzieli na ziemi, i wydał im się wielki (13): gdy małe miasto o niewielkiej liczbie wojowników było zawzięcie oblegane przez wielkiego wodza, który wzniósł przeciwko niemu potężne fortyfikacje (14), w mieście tym pojawił się biedny, mądry człowiek, który swym mądrym planem ochronił miasto, a mimo to przez niewdzięczność został zapomniany (15). Następnie Starożytni Godni zrozumieli, że prawdziwa mądrość przewyższa siłę fizyczną, choć umiejętność planowania tego biednego człowieka nie została doceniona, a jego słowa nie zostały zachowane (16); w samotności bardziej słucha się słów roztropnych niż krzyków kogoś wpływowego wśród głupców (17), gdyż prawda mocniejsza jest niż wojna. Źli niszczą dobro (18).
W rozdziale 10 kończy się rozwijanie tematu tej księgi. Dlatego w rozdziale tym Starożytni Godni są pokazani jako ci,