Epifaniczny tom 12 – rozdział 6 – str. 580
Boskiego objawienia z powodu szczególnej wagi w ukazaniu jasności i skuteczności Boskiego planu na czasie. Okaże się to jeszcze bardziej niezbędne, kiedy weźmiemy pod uwagę fakt, że wielu pisarzy Biblii pisało o sprawach, których nie rozumieli. Poza tym w Boskim objawieniu jest wiele rzeczy, które On chciał pozostawić niezrozumiałymi dla nieusprawiedliwionych; są takie, które chciał pozostawić niezrozumiałymi dla niepoświęconych; oraz wiele takich, które do pewnego czasu miały być niezrozumiałe nawet dla poświęconych. Dlatego przypowieści, tajemnice, niejasna i trudna mowa Biblii, nierozumiane przez większość jej pisarzy, musiały być ubrane w dokładne słowa, tak by mogły być jasno zrozumiane wtedy, kiedy stawały się na czasie. Ponadto myśli Biblii musiały być sformułowane w taki sposób, by ich znaczenie było dokładne. Nierzadko jej argumentacja polega na tym, czy dana rzecz jest podana w liczbie pojedynczej czy mnogiej, np. Gal. 3:16: „nasienie”, nie „nasiona”. Ponieważ w językach takich jak grecki i hebrajski jest wiele synonimów, antonimów, słów podobnych i kontrastowych, potrzebna była wielka troska do wybrania takiego słowa, które wyraziłoby dokładny odcień zamierzonej myśli, czego nie mogli dokonać ludzie tacy jak prorocy (1Piotra 1:10-12), piszący o rzeczach, których nie rozumieli. Używany w Starym Testamencie język hebrajski jest ubogi w słownictwo, ponieważ łącznie z nazwami własnymi w liczbie 2668 liczy on tylko 8674 słów, a bez nazw własnych tylko 6006. Niektóre z nich mają bardzo wiele różnych znaczeń, a niektóre są pełnymi synonimami. Fakt ten sprawia, że konieczna jest wielka ostrożność w dobieraniu słów, co jest czymś niemożliwym dla nienatchnionej osoby piszącej o rzeczach przez nią nierozumianych, takich jak niektóre doktryny, większość proroctw i wszystkie typy. Ponieważ znaczenie zdań w tak dużym stopniu zależy od precyzyjnego języka, bez natchnienia słów nie mogłoby być poprawnie wyrażone żadne nieznane lub niepewne znaczenie. Dlatego utrzymujemy, że natchnione jest nie tylko znaczenie Pism, lecz że natchnione musiały być także poszczególne słowa, przy pomocy których znaczenie to