Epifaniczny tom 16 – rozdział 4 – str. 216
Pierwsze piekło Biblii
[szeolu] chód jej prowadzi”. Ponieważ myśl ta jest bardzo podobna do Przyp. 7:27, nie będziemy podawać wyjaśnień. Przyp. 9:18: „Ale prostak nie wie, że tam są umarli, a ci, których wezwała, są w głębokościach szeolu”. Prostacy, którzy odwiedzają dom nierządnicy w nieczystych celach, nie zdają sobie sprawy, że z Boskiego punktu widzenia ci, którzy tam są, są traktowani tak, jak gdyby byli już martwi, że jej goście są niczym w głębokościach grobu. Fragment ten nie wskazuje na żadne męki czy szczęśliwość. Pokazuje on jedynie, że znajdują się oni w takim stanie, jak gdyby już byli w głębokościach szeolu, w głębokim stanie nieświadomości śmierci.
Odpowiednie doświadczenia Jezusa przedstawione są w Dz.Ap. 2:25-32: „Albowiem o nim mówi Dawid: Upatrywałem zawsze Pana [Jehowę] przed obliczem moim, bo mi jest po prawicy [Jezus zawsze stawiał Boga przed innymi, zawsze dawał Bogu główne miejsce w Swym sercu, umyśle, duszy i sile], abym nie był wzruszony [Jezusa nie można było skłonić do zachwiania się w trwaniu przy Bogu i Jego sprawie, jak również nie pozwalał On na to, by cokolwiek odciągnęło Go od Boskiej łaski lub Jego własnego powołania]. Przeto rozweseliło się serce moje i rozradował się język mój, a nadto i ciało moje odpocznie w nadziei [lepszym tłumaczeniem jest w bezpieczeństwie; betach, które oznacza bezpieczeństwo, jest odpowiednim hebrajskim słowem w Ps. 16:9, z którego cytuje tutaj św. Piotr]. Albowiem nie zostawisz duszy mojej w piekle [hadesie – Jezus zwyciężył przez realizowanie Swego poświęcenia aż do śmierci, a Ojciec udzielił Mu wielkiej radości w postaci wzbudzenia Go z umarłych. Zgodnie z obietnicą, siedzi On teraz z Ojcem na tronie], a nie dasz świętemu twojemu oglądać skażenia [Bóg udzielił Mu dodatkowej pociechy w odniesieniu do Jego człowieczeństwa]. Oznajmiłeś mi drogi żywota [dzięki naukom Boga z Jego Słowa prawdy mógł On w czasie pobytu w ciele poznać drogi żywota, np. wysokie powołanie zostało Mu ukazane jako jedna z dróg do życia],