Epifaniczny tom 4 – rozdział 4 – str. 275
Trąd – typ i antytyp
trąd na swych symbolicznych ubiorach – władzach urzędowych. Literalne wersety nauczają zatem myśli, jaką przedstawiliśmy jako typ trądu na odzieży. Nasz pogląd nie jest więc ludzkim wymysłem.
(31) Jak można zauważyć, wersety 47 i 48 przedstawiają trzy rodzaje odzieży: odzież z lnu, wełny i skóry. Zauważamy również, że odpowiadają one trzem z czterech rodzajów zasłon Przybytku. Na pierwszy rzut oka ktoś mógłby zaprzeczyć, że odzież z wełny odpowiada jednemu z materiałów w jednej z zasłon Przybytku, ponieważ jedna z nich była wykonana z koziej sierści. Zasłona ta reprezentuje nas jako usprawiedliwionych, a jej część podwojona od frontu Przybytku reprezentuje nasze usprawiedliwienie. Po dokładniejszym zastanowieniu zarzut ten jednak upada, ponieważ do zobrazowania naszego usprawiedliwienia używana jest także wełna (Izaj. 1:18). Ponadto, w języku hebrajskim Bóg wyraźnie stwierdza, że baranek paschalny mógł być wzięty z owiec lub z kóz (2Moj. 12:3-5). W języku angielskim ograniczamy użycie słowa baranek do młodych z owiec, lecz w języku hebrajskim seh, tutaj przetłumaczone jako baranek, jak pokazuje werset 5, może być użyte w odniesieniu do młodych z owiec lub z kóz, chociaż w języku angielskim młodego kozła nazywamy koźlęciem. Tak więc zasłona, która w Przybytku znajdowała się między zasłoną lnianą a tą wykonaną z baranich skór farbowanych na czerwono, mogła być tkana z wełny. Dlatego uważamy, że nasz tekst koresponduje z trzema wymienionymi powyżej elementami zasłon Przybytku. Najwyraźniej nie ma tutaj mowy o zasłonie z baranich skór farbowanych na czerwono, ponieważ nie reprezentuje ona naszego usprawiedliwienia, lecz okup Chrystusa, który na zawsze pozostaje nieskalany i z tego powodu nie jest używany wśród symboli z 3Moj. 13:47,48. Rozumiemy zatem, że lniana odzież wiąże się z wodzami pod pewnymi względami jako nowymi stworzeniami; odzież wełniana wiąże się z wodzami pod pewnymi względami jako usprawiedliwionymi; a odzież ze skóry wiąże się z wodzami pod pewnymi względami